LockeblogOct
18
Hmmmm… siento no contaros nada interesante sobre lo que hago por aquí ultimamente, pero es que entre semana no hago nada en absoluto. Mi vida de lunes a jueves se limita a las clases de japonés y las 4 horas diarias en el tren, y el resto lo paso haciendo el tonto con el resto de Vulcanus. Lo que sí hago es ver muchos episodios de Naruto (el tren es taaaaaaan aburrido 
). Por si no lo conocíais antes, os pico un poco:
Y para los que sí que lo seguís, os recomiendo este vídeo.
¡Kanchos para todos desde el Japón! 
tio, al naruto le acaban de hacer un tracto rectal, así, sin volante para el especialista ni nada…
Y el naruto este también está en España? Y por qué no nos mandas unas fotitos del metro? Ese que dicen que está tan lleno…
4 horas diarias de tren??
Yo no soy muy buen conocedor de Tokyo (ya sabes que lo mio es Osaka), pero donde vivis los Vulcanus recien llegados??
Hasta donde teneis que ir a dar las clases??
Joer !! 2 horas de ida y 2 de vuelta me parece una pasada!!
Bueno, no son 2 horas solo de tren: es una hora de tren y otra entre un autobús y dos metros
Pero no es igual para todo el mundo, hay gente que vive a solo 20 minutos. En realidad creo que los vivimos en Atsugi o alrededores somos los más puteados.
Susana, el lunes intento pillar un video en el metro, que es el dia grande, como los sanfermines
Bueno, y de mi que?
Si no fuera por mi te aburririas un montonazo en clase, a que si?
Te perdono porque se ve que estas un poquito aburrido ultimamente
Qué poca consideración con los compañeros… Fedesan entreteniéndote en clase y tú diciendo que no te pasa nada interesante
Por cierto, que es eso de Fedesan?
Pero bueeeeeno. A que crees que me referia con “haciendo el tonto con el resto de Vulcanus”? Pero si eso iba por ti, Fede-san, no te enfades
Querida Susana,
es un verdadero placer contestar a tu pregunta.
Aqui en Japón la gente se llama por apellido.
Simplemente el “san” (さん) se pone después de los apellidos, cuando tienes que hablar en forma “polite”. A tus amigos, sobre todo al Oscar, no les llamas de -san. Aqui, nosotros gaijin, nos hacemos llamar con el nombre de pila. Asi que de Federico (mi nombre), bastante cachondo por los japos, se pasa a Fede, y se llega Fedesan.
Asi que, por esemplo, a ti te llamarian de Susanasan.
Ahora pasando a otro tema yo no se como una tia tan simpatica como tu y con un monbre tan lindo pueda ser amiga de un mamarracho como el Oscar (jeje).
Oscar, lo sabes que era solo un poquinho de sacanagem.
Querido Fedesan,
Muchas gracias por tu aclaración, ahora lo entiendo todo mucho mejor… Y gracias por los piropos, se agradecen mucho… Y que es eso de “sacanagem”, si es que hablais en clave…
Bueno, me pongo a trabajar un poquillo
aunque el post es viejo l opongo aqui.
como te dije estan poniendo Naruto por la tele en Spain, yo no puedo verla, pero me han comentado algo,
si quieres ver Naruto en Spanish, pincha aqui:
http://www.youtube.com/watch?v=8W_6hP2cieg
jeje